3月11日， 由我校外語學院主辦的甘肅省外語教育技術活動第四次學術研討會在蘭州財經大學和平校區潤德樓博雅堂順利召開。

來自全國各高校、企業的11位專家受邀出席本次會議并做主旨演講。

邢玉堂代表中國外文局翻譯院對本次研討會的順利召開表示熱烈祝賀。邢院長表示，貫徹落實習近平總書記給外文出版社外國專家的重要回信精神，是翻譯行業當前最重要的使命之一。加快建設與我國綜合實力及國際地位相匹配的國家翻譯能力，是當前面臨的最重要的任務之一。邢玉堂結合本次研討會主題及中國外文局翻譯院的工作，對推動翻譯事業高質量發展，加快外語人才培養及翻譯人才隊伍建設做出三點分享。

甘肅省翻譯工作者協會會長王謀清教授表示，本次研討會旨在持續推動外語及教育技術、翻譯技術教學和應用向縱深發展，進一步提升甘肅省高等學校教師的外語教育技術、翻譯技術的研究、教學與應用能力。本次研討會的舉辦恰逢其時，意義重大。王謀清介紹了甘肅省翻譯工作者協會推動新技術在翻譯領域的廣泛應用與深度融合，大力提高翻譯效率的5項切實舉措。

蘭州財經大學黨委常委、紀委書記陳靜教授在致辭中，代表蘭州財經大學向出席本次研討會的各位專家和老師表示最熱烈的歡迎，并向各位專家長期以來對蘭州財經大學外語教育發展的支持和幫助表示最真摯的謝意！陳靜表示，在后疫情時代和新文科背景下，人工智能、數字技術、虛擬現實與學科專業的交互融合，將是中國高等教育未來發展的大勢所趨。翻譯教育應在其教育理念、教育技術、教學手段、課程設計上與時俱進，以翻譯技術課程為抓手，充分對接職業化與市場化對翻譯人才培養的新需求、積極構建翻譯人才的國際化培養體系。

研討會上，11位專家分別就“人工智能時代翻譯技術教育創新”、“眾包翻譯中的合與不合”等題目做了學術報告。

大會閉幕式上，蘭州財經大學外語學院負責同志與迪佳悟中國商務經理周東莉、試譯寶總經理師建勝一起為“迪佳悟授權翻譯技術人才培訓基地”，“試譯寶翻譯實習實訓基地”舉行揭牌儀式，并將主辦權移交下屆活動主辦方——甘肅政法大學。

本次研討會薈萃全國翻譯技術教學精英和業界專家的真知灼見，為后疫情時代翻譯技術教育的發展提供了新思路、新方法和新模式，具有重要的指導意義和借鑒意義。

省內本科高校外語院系領導、翻譯專業負責人、相關企業負責人及骨干教師共計150余人參加了此次研討會。

（撰稿 魏瀅璇/攝影 張雪瑩/審核 魏龍澤/編輯 張雪瑩）